В тиши, где свет мягко струится сквозь оконные стекла, под звук швейной машинки, когда мама шила платье из парчи и бархата для маленькой дочери на новый год, малышка с интересом наблюдала за маминым творчеством. В последствии у дочери тоже стало развиваться желание шить, и эта маленькая история нашла свое продолжение в создание бренда Предание.

Основатели бренда, мама с дочерью — Ирина и Екатерина изначально хотели создавать платки и палантины с кружевом и вышивкой, но, позже было принято более масштабное решение: шить не только платки и палантины, но и платья, эстетика которых преображала бы каждую женщину и вдохновляла бы ее быть еще более женственной, элегантной и уникальной в изделии изготовленном в единственном экземпляре.

Ирина и Екатерина, не просто родные люди, но и друзья: их взгляды на моду, психологию и философию очень схожи и находят продолжение в создании новых моделей платьев. Имея небольшую команду, они расширяют производство для более полного образа. Так в коллекциях появились как классические шляпки, так и шляпки совершенно уникального дизайна, а также нежнейшие перчатки тонкой работы.

В начале пути бренд назывался Donna Felice — имя, что звучало как мелодия итальянского лета, когда их вдохновение черпалось из поездок по солнечным просторам Италии. Используя лучшие итальянские ткани, они создавали модели, которые всегда отличались женственностью и легкостью. Стиль романтизм всегда проходил основой во всех моделях, а любовь к эстетике дореволюционной России, интерьеры эпохи Петра - служили неиссякаемым источником вдохновения: жакеты с изысканными линиями и длинные платья, переливающиеся как утренний туман.

Поэтому было решено переименовать бренд в «Предание», название, которое полнее раскрывает видение основательниц на моду, ценности и красоту.

«Создавая изделия мы возвращаемся к элементам костюма 1700х-1900х годов, приталенные жакеты, длинные платья, декор и вышивка, а также аксессуары, везде прослеживается командная работа двух поколений и любовь к своему делу. Нас объединила идея создавать платья в единственном экземпляре, где продуманна каждая деталь и не повторяется, - все это для того, чтобы не представлялось возможным встретить кого-то в подобном дресс-коде ни на одном мероприятии.

Мы по праву считаем себя уникальным брендом, благодаря непоколебимой позиции изготавливать эксклюзивные коллекции. Мы не работаем как ателье по пошиву, так как больше всего нас влечет создавать свои продуманные лимитированные изделия, исходя из наших вкусовых предпочтений и видений эстетики на сегодняшний день. В следующем году мы планируем расширить горизонты производства и познакомить клиентов с линейкой для дома и отдыха.»

Ирина и Екатерина Шиманские